Translation result
【ヘラルド経済=ソ・ジェグン記者】 KGモビリティ(以下KGM)は、来月1日から3日までの3日間、江原道平昌郡モナヨンピョンで『チューニングフェスティバル シーズン2』を開催すると30日に発表した。
2023年のシーズン1に続く本イベントは、韓国内のチューニング文化の大衆化を目的に企画された。世界最高峰のマウンテンバイク大会『2026 UCI MTBワールドシリーズ』と同時開催され、さまざまなライフスタイルを反映した多彩なコンセプトのチューニングカーが一堂に会する。
3月からの公募には、ビジネスのチューニング業者や個人参加者など100余のチームが応募。完成度、独自性、商品性などを基準に選考し、最終的に20チームを選出した。
会場では、ムッソやムッソEVなどKGMの代表的なピックアップをベースに制作された個性的なチューニングカーに加え、冷凍車や消防車など特定用途向けの特殊車両も展示される予定だ。
また、観客投票で人気のチューニングカーを選ぶ「チューニングカーコンテスト」など参加型の現場イベントも用意される。受賞チームには▷1位300万ウォン ▷2位200万ウォン ▷3位100万ウォンの賞金が贈られる。
イベント期間中は、世界最高峰のマウンテンバイク大会『2026 UCI MTBワールドシリーズ』も同時開催される。アジアで初めて韓国で開かれるこの大会には、世界のトップ選手たちがクロスカントリーオリンピック(XCO)、クロスカントリーショートトラック(XCC)、ダウンヒル(DHI)といった種目で激しい競争を繰り広げる。













コメント0