タク・ジェフンが突然の収録拒否宣言！その理由は？

Translation result

タク・ジェフンが録画拒否を宣言した。

26日午後10時放送のチャンネルAバラエティ『新郎授業2』第2回では、ソ・ジュンヨンが出演し、生涯初の紹介デートに臨む様子が放送される。

この日、ソ・ジュンヨンは美しい紹介相手と照れくさい最初のあいさつを交わすと、近くのカフェへ相手を案内した。和やかな空気の中、ソ・ジュンヨンは「緊張して一晩も眠れなかった」と明かしつつも、相手の職業を即座に推測する場面を見せた。「性格が穏やかで誠実な人が理想」と聞くと背筋を伸ばして姿勢を正し、「笑うと可愛い人がいい」と言われると花のような笑顔で応えた。

矢継ぎ早に自己アピールを続ける中で、ソ・ジュンヨンは「実は両親が（今回の紹介で）ほとんど結婚するものだと思っている」とプレッシャーをほのめかした。続けてその場で「食事でも一緒にしたい」と『アフター』を申し込んだ。

紹介相手の女性が「実は今、緊張している」と緊張をにじませると、ソ・ジュンヨンは「今は夜じゃないか〜」といわゆる“おやじギャグ”を披露し、スタジオにため息が広がった。堪えきれなくなったタク・ジェフンは「マイクを外してくれ。進行できない」と言い、録画拒否を宣言した。紹介デートの先輩であるキム・ソンスも「あの程度のギャグであの表情を保てるのは配慮深い性格の表れだ」と分析し、注目を集めた。

テユナ・テンアジア記者 youyou@tenasia.co.kr