Translation result.
 |
| 写真=KBS2 |
【スポーツトゥデイ キム・テヒョン記者】俳優イ・スギョンが女優になったきっかけを明かした。
26日に放送されたKBS2の『옥탑방의 문제아들』には、木曜ドラマ『심우면 연리리』のパク・ソンウンとイ・スギョンが出演した。
この日、パク・ソンウンはイ・スギョンのデビュー秘話を語り、「イ・スギョンはデビュー作で主役を務めた。1週間だけ演技を学んで大学の演技学科に合格した。お姫様キャラの演技だったが、ただ行って自分を見せて合格した」と話した。
これに対しイ・スギョンは笑いながら、養成所に通って練習もしたと明かし、「自分は運がいい方だ。いつも運がいいと信じ、うまくいかないことも前向きに捉えている」と述べた。
また、長く美術を続けてきたが「絵は本当に下手だ。本当に長い間頑張ったのに、美術の実技試験の日はたいてい、遅く行けば遅い時間に、早く行けば早い時間に試験が行われる。自分は午後の試験だと思って遅れて行ったら、実は午前に試験を受けることになっていた」と笑いを交えて振り返った。
イ・スギョンの笑顔を見たMC陣は「試験をしくじったのにどうしてそんなに幸せそうなのか」「それを笑うことなのか」と問いかけたが、イ・スギョンは「それが自分の人生に大きな変化をもたらした」と語り、前向きな姿勢を示した。
お姫様キャラの演技をどう準備したのかと問われると、イ・スギョンは鏡を見ながら「どうしてこんなに可愛いんだろう？」と自問したと答えた。ソン・ウンイが「上手だっただろう」と指摘すると、イ・スギョンは「自分でもよくできたと思う。普段通りに出せたし、自信を持ってやった」と述べた。
一方、イ・スギョンがキム・ジョングクと親戚関係にあることも明かされ、注目を集めた。彼女は「伯父の家のいとこだ」と話し、ユンジョンの家と実名を挙げた。
キム・ジョングクが「どこ？ソウル方面？それとも慶尚道方面？」と尋ねると、イ・スギョンは「ユンジョンの家の地域まで私が把握しておくべきなのか」と返し、笑いを誘った。キム・ジョングクは「それなら遠くはない」と反応した。
【スポーツトゥデイ キム・テヒョン記者 ent@stoo.com]
「最も身近で、最もFunFunなニュース ⓒ スポーツトゥデイ」
コメント 多くのニュース