ついにHD現代が米海軍と手を組む！

Translation result

HD현대は、米海軍研究所（Office of Naval Research, ONR）から艦艇の設計・建造分野に関する主要研究課題2件を受注したと27日に発表した。米海軍省傘下の同研究所は、海軍と海兵隊の科学技術開発（R&D）を統括する中核機関だ。

米バージニア州アーリントンにある米海軍研究所の庁舎で行われた契約締結式には、장광필 HD한국조선해양 미래기술연구원장 부사장とレイチェル・ライリー（Rachel Riley）米海軍研究所長らが出席した。

今回の受注により、HD현대は人工知能（AI）技術を活用した艦艇の性能改善課題を実施する。自社の先進的なデジタル船舶技術を基盤に、HD현대중공업と서울대학교 조선해양공학과が共同で技術開発に取り組む予定だと会社は説明した。

また、HD현대は艦艇建造の生産性を向上させるための技術開発課題も受注した。この研究はHD한국조선해양 미래기술연구원が担当する。

HD현대によれば、今回の受注を通じて米海軍と艦艇の設計・建造分野で共同研究を行うことになったという。米海軍の承認を得た点に大きな意義があると会社は付け加えた。

주원호 HD현대중공업 사장은「今回の米海軍研究所の課題受注を契機に、米国との艦艇分野での協力をさらに拡大していく」と述べ、「韓国の代表としての誇りを胸に、K-海洋防産の領域を広げるために全力を尽くす」と語った。

▶ HD현대、米海軍研究所の艦艇設計プロジェクトを受注

▶ HD현代、米「アンドゥリル」とMOU締結…無人潜水艇の共同開発を推進

▶ 「海궁」艦対空ミサイル、初の輸出に成功…LIG D&A、中東に続き東南アジアへ展開