Translation result
[アンカー] トランプ大統領はイランとの休戦が維持されていると強調したが、軍事的衝突は続いている。ホルムズ海峡での交戦に続き、アラブ首長国連邦でもイランの攻撃が相次ぐ中、トランプ大統領は我々の時間で明日（9日）午前1時にホワイトハウスで演説を行うと予告した。キム・イェリン記者だ。[記者] 戦争以降、イランの攻撃が集中しているアラブ首長国連邦で再び空襲警報が発令された。UAE国防省はイランのミサイルとドローン攻撃に対応して防空網を稼働させたと発表した。米国とイランの休戦合意以降、UAEを狙った攻撃は今月に入って2回目だ。両国がホルムズ海峡で交戦した後、数時間のうちに攻撃が行われた。終戦交渉が間近だという観測を覆す形で軍事衝突が再燃し、緊張が高まっている。不安定な休戦の中でも、トランプ大統領は米軍の攻撃を「軽く突いた程度」に過ぎないと一蹴した。「ドナルド・トランプ / アメリカ大統領」 私たちは彼らを完全に吹き飛ばした。それは些細なことだった。休戦は有効だとし、イランの方が交渉を望んでいると主張した一方で、イランが合意に応じなければ攻撃を再開すると警告した。「ドナルド・トランプ / アメリカ大統領」 （休戦が終了すれば）イランから巨大な閃光が立ち上るのを見ることになるだろう。彼らは早く合意書に署名したほうがいい。交渉を繰り返し促し、戦争の出口を探ることに注力しているようだ。軍事的緊張が続く中、トランプ大統領はホワイトハウスでの演説を予告した。休戦から1か月を迎える演説だけに、終戦交渉に関する重大な発表やイランに対する圧力を強める発言が出る可能性がある。トランプ大統領が3か月目に入った戦局を転換する新たなメッセージを示すか注目が集まっている。連合ニュースTV キム・イェリンだ。[映像編集 シム・ジミ] 連合ニュースTV 記事問い合わせ及び情報提供 : カカオトーク/ライン jebo23 キム・イェリン(yey@yna.co.kr)
コメント0