Translation result.
政府、シンドラー国際投資紛争で勝訴（ソウル=聯合ニュース）シン・ジュンヒ記者＝チョン・ソンホ法務部長官が14日、政府ソウル庁舎でシンドラー国際投資紛争の勝訴に関するブリーフィングを行っている。
法務部はスイスに本社を置く昇降機企業シンドラー・ホールディング・アゲ（Schindler Holding AG）が韓国政府を相手に提起した国際投資紛争（ISDS）で政府が勝訴したと明らかにした。2026.3.14 hama@yna.co.kr（ソウル=聯合ニュース）シン・ジュンヒ記者＝チョン・ソンホ法務部長官が14日、政府ソウル庁舎でシンドラー国際投資紛争の勝訴に関するブリーフィングを行っている。
法務部はスイスに本社を置く昇降機企業シンドラー・ホールディング・アゲ（Schindler Holding AG）が韓国政府を相手に提起した国際投資紛争（ISDS）で政府が勝訴したと明らかにした。2026.3.14 hama@yna.co.kr
イ・ジェミョン大統領は、多国籍昇降機企業「シンドラー・ホールディング・アゲ」が政府を相手に提起した国際投資紛争で政府が勝訴したことについて、「国民の貴重な血税を守った」と述べた。
イ大統領は今日（14日）午後、SNSでシンドラーが大韓民国政府を相手に提起した投資家－国家間紛争（ISDS）で全面勝訴し、約3250億ウォン（約349億500万円）規模の賠償請求が棄却されたと投稿した。
続けて、困難な訴訟を最後まで責任を持って遂行した法務部関係者に深く感謝の意を表明し、今後も国家と国民の財産を守り、国益を擁護するため最善を尽くすと強調した。
これに先立ち同日、チョン・ソンホ法務部長官は政府ソウル庁舎でのブリーフィングで、本件の仲裁裁判所（PCA：国際常設仲裁裁判所）が14日未明の午前2時3分ごろ、シンドラーの全請求を棄却したと発表した。
これによりシンドラー側が提起した約3200億ウォン（約343億6,800万円）相当の損害賠償請求はすべて棄却され、政府の訴訟費用約96億ウォン（約10億3,104万円）も返還されることになった。
2018年、現代エレベーターの第2大株主であるシンドラーは、現代エレベーターの有償増資と転換社債発行が経営権防衛のために行われたにもかかわらず、金融当局の対応がなく損害を被ったとして、政府を相手に約5千億ウォン規模のISDSを提起した。
#イ・ジェミョン大統領 #シンドラー #ISDS #全て勝訴 #政府 #法務部 #現代エレベーター
聯合ニュースTV 기사문의 및 제보 : カカオトーク/ライン jebo23
キム・ミナ(goldmina@yna.co.kr)
コメント 多くのニュース