Translation result.
インチョン市が地域の店と連携し、孤立・引きこもりの若者や中高年の社会復帰を支援する新たな地域連携事業を始めた。
この事業は単なる福祉支援にとどまらず、町の店舗を通じて日常の回復と住民同士の交流を促す仕組みで、地域に根ざしたケアモデルとして注目される。
市によれば31日、最近㈜ナヌムビタミンと業務協約を結び、孤立・引きこもりの若者や中高年が日常回復プログラムに参加するとポイントが付与されるシステムを導入した。
付与されたポイントは地域内の協約店でモバイルアプリを通じて使用できる。参加者は日常回復プログラムを修了後、そのポイントで地域の飲食店やカフェの割引を受けられる。
「価値店」は事業の趣旨に共感して自発的に参加する地域の店舗であり、孤立・引きこもり当事者が慣れ親しんだ町の空間に足を運び、外部活動に自然に参加できるよう支援する。
参加者は馴染みの店を訪れることで外出機会を増やし、地域住民との自然な接触を通じて心理的安定や共同体への帰属意識を取り戻すことが期待される。
事業運営の総括と価値店の発掘、広報はインチョン市が担い、㈜ナヌムビタミンはプラットフォーム運営と専用システムの提供、加盟店の管理を担当する。
ユ・ジュンホ インチョン市孤独ケア局長は「今回の事業は地域の店が共に参加して孤立・引きこもり問題の解決に力を添える意義ある試みだ。今後も地域社会と緊密に連携し、孤独や社会的孤立に積極的に対応する」と述べた。
また、これにより孤立・引きこもりの若者や中高年の社会参加をきめ細かく支援し、地域社会の共生文化を広げていく計画だ。
インチョン＝イ・チュンマン記者 lcm9504@viva100.com
コメント0