Translation result
【アンカー】 米MLSのLAFCに所属するソン・フンミンのゴール不振が続いている。北中米ワールドカップを控え、ソンの得点が急務となる中、LAFCの同僚が不振の原因を説明した。ウ・ジュンソン記者が伝える。 【記者】 守備4人に囲まれたソン・フンミンはパスの出しどころを失い、前に運ぼうとすると相手GKに止められる場面があった。こうした最前線で孤立する場面は今季のLAFC戦で目立つ。相手守備を一気に崩していた「フンブデュオ」ブアンガとの連携もほとんど見られない。昨季はソンと息の合った連係でゴールを量産した「相棒」ブアンガも苛立ちを隠せない。 「ドニ・ブアンガ/ LAFC攻撃手」 「ソン・フンミンにも俺にも厳しい状況だ。俺はソンと離れた位置でウィンガーとしてプレーしていて、ソンは最前線にいる。だから昨季のようにプレーするのは難しい。ボールを持つたびにソンを探そうとするが、簡単ではない。本当に大変だ。」 今季就任のマーク・ドス・サントス監督の戦術が遠回しに問題視される形となった。曖昧なポジショニングのため、昨年後半に18ゴールを共に挙げた「フンブデュオ」の破壊力は大きく後退している。昨季リーグ得点2位だったブアンガは今季リーグで6得点にとどまる。9アシストでリーグアシスト首位に立つソン・フンミンも、優れた攻撃力にもかかわらずゴールを奪えていない。 ソンの不振が長引く中、LAFCは5月の公式戦で1分4敗と低迷している。ソンが代表合流前の最後の試合となる25日のシアトル戦で、停滞を断ち切り打開策を見いだせるか注目が集まる。 連合ニュースTV、ウ・ジュンソン。 【画面出所 MLS YouTube】 【映像編集 キム・ドンヒョン】 【グラフィック イ・ジョンテ】 #MLS #LAFC #ブアンガ #ソン・フンミン #フンブデュオ #サントス #北中米ワールドカップ #事前キャンプ 連合ニュースTV記事問い合わせ及び情報提供 : カカオトーク/ライン jebo23 ウ・ジュンソン（Spaceship@yna.co.kr）
コメント0