Translation result
張宏林
視覚障害者の安全な足として働く盲導犬が街を歩いている最中、我慢できずに店舗の入口で排泄してしまった。だが、それを見た店主は叱るどころか温かく慰め、配慮を見せ、周囲に静かな感動を広げた。
台湾メディアETtodayなどの報道によれば、現地の有名ラジオ司会者・張宏林は台北中央駅近くの地下商店街を通りかかり、心温まる光景を目撃してそれをメディアに共有した。
現場では、視覚障害者と同行していた盲導犬が生理的な必要を我慢できず、ある店の入口前で排尿してしまった。
盲導犬は自分が失敗したことを本能的に受け止め、うつむいてしょげていた。営業に支障を与えかねない敏感な状況だけに、周囲は緊張に包まれていた。
張宏林
しかし店主の反応は意外だった。店主は驚く盲導犬や保護者を叱らず、「大丈夫、気にしないで」と声をかけ、新聞紙を取り出して黙々と床を掃除し始めた。
店主は保護者に謝る必要はないと言い、通行人が踏まないように処置すればいいと告げ、周囲を感動させた。
厳しい訓練を受けた盲導犬は、保護者を驚かせないよう非常時でない限り吠えず、排泄も厳しく管理される。しかし彼らも生き物であり、避けられない失敗が起きることがある。それにもかかわらず、今なお一部では盲導犬の飲食店への入店を拒むなど冷たい扱いが存在するのが現実だ。
このニュースが伝わると、ネットでは「こんな温かい人がいるから世の中はまだ救われる」や「失敗して自責の念に駆られる盲導犬の姿が痛ましかったが、店主の対応が素晴らしい」など、称賛の声が相次いだ。
この出来事は、公共の「隣人」である盲導犬に対する社会の認識と配慮の必要性を改めて突きつける。
張宏林
コメント0