出産から9ヶ月、キム・ソジョンの美しさ復活！

Translation result

【EPNエンピナウ コナリ記者】 出産から9か月を迎えたキム・ソジョンが、変化した日常を公開し注目を集めている。

6日、個人アカウントに運動着を着た写真を投稿し、出産9か月の近況を伝えた。

公開された写真では、出産からまだ1年も経っていないにもかかわらず、引き締まった腹部と運動で鍛えられた体つきが確認でき、話題になった。

現在は妊娠線や肉割れが残るものの、その変化を前向きに受け止めていると明かした。

最近は胸の痛みが和らぎ、以前よりたるんでいた腹部の弾力も取り戻したと付け加えた。

当初は産後うつに悩んだが、運動を通じて体を作る楽しさを感じるようになったと率直に語った。

出産による体の変化を「子を産んだ勲章」と表現し、内面の美しさを改めて実感したとも述べた。

また5日には子どもの日に合わせ、子どもと鮮やかな日差しの下で笑顔を見せる温かな姿も公開した。

当時、「初めての子どもの日だ。赤ちゃん、愛してる」とのメッセージを添え、子どもへの特別な愛情を示した。

1989年生まれのキム・ソジョンは2010年にMnet『スーパースターK 2』に出演し、歌とダンスの実力や印象的なビジュアルで注目を集め、最終本選に進出して高い関心を得た。

その後、『君、あの時君』や『ダンスミュージック』などのソロアルバムを発表し、ドラマのOSTにも参加して精力的に活動を続けた。

2017年に芸能界を引退し、2019年に一般男性と結婚したキム・ソジョンは、現在は事業家として第2の人生を歩んでいる。

写真=キム・ソジョン