Translation result.

5月の始まりとともに始まる『歌謡舞台』は、「幸せな心」をテーマにした曲を集め、温かなステージを予告する。

1985年から放送が続く『歌謡舞台』は、往年の歌とトロットを中心に中高年層の視聴者の郷愁や記憶を呼び起こす音楽番組だ。キム・ドンゴンアナウンサーの司会の下、世代を越えた歌を継続的に紹介し、伝統歌謡の価値を伝えてきた。
今回の放送には、エノク、カン・ソルミン、ハン・ヘジン、チェ・ジニ、イ・ヨン、ホ・ユンジョン、キム・サンヒ、サムテギ、ミス・キム、キム・ミンヒ、ク・スギョン、パク・チャングン、イ・スホ、ナ・デギル、ユン・セヨン、ユン・ハンギらが出演する。世代を越える出演者が多様な時代の歌を披露し、共通のテーマである「幸せ」を軸に番組の流れを作る。
最初のステージはエノクの「幸せ」で幕を開ける。タイトルから今回の回の方向性が示される曲で、放送の扉を開く象徴的な舞台になる見込みだ。続いてカン・ソルミンが「愛」を披露し、感情の幅を広げる。
ハン・ヘジンは「歌いながら踊りながら」を披露し、自然に雰囲気を盛り上げる。続いてチェ・ジニが「幸せとは」を歌い、舞台がつながる。「幸せ」という言葉が反復される構成が、今回の放送が目指すメッセージをより明瞭にする。
イ・ヨンとホ・ユンジョンは「愛、幸せ、そして別れ」を共に歌い、デュエットならではの呼吸が加わる予定だ。続いてキム・サンヒが「楽しいアリラン」を届ける。
サムテギは「幸運をお届けします」を披露する。前向きなメッセージを込めた曲で、舞台の空気を一層明るくする順番だ。続いてミス・キムが「永遠の友」を歌い、キム・ミンヒは「スニの思い」を披露して感情を添える。ク・スギョンは「楽しい人生」で雰囲気を高め、パク・チャングンは「幸せをくれる人」で穏やかな余韻を残す。
イ・スホは「青春ブラボー」で個性的な舞台を展開し、ナ・デギルが「若い草原」で続く。次にユン・セヨンが「太平歌」を歌い、舞台の調子をもう一度変える。
最後のステージはユン・ハンギが務める。「歌う場所に」と「私は幸せだ」を立て続けに披露して放送の大団円を飾る。
急速に変わる時代の中でも、人の感情を込めた歌の力は変わらない。今回の『歌謡舞台』はその力を改めて確認させる場だ。歌は誰かの一日を慰め、過ぎた時間を振り返らせ、残された時間を少しでも温かくする。5月の第一週、『歌謡舞台』が伝えるメロディは穏やかだが長く残る響きとして届くだろう。
1. 「幸せ」(イ・スマン) / エノク
2. 「愛」(ナ・フナ) / カン・ソルミン
3. 「歌いながら踊りながら」(ケ・ウンスク) / ハン・ヘジン
4. 「幸せとは」(チョ・ギョンス) / チェ・ジニ
5. 「愛、幸せ、そして別れ」(イ・ヨン+ホ・ユンジョン) / イ・ヨン+ホ・ユンジョン
6. 「楽しいアリラン」(キム・サンヒ) / キム・サンヒ
7. 「幸運をお届けします」(カン・ビョンチョルとサムテギ) / サムテギ
8. 「永遠の友」(ナミ) / ミス・キム
9. 「スニの思い」(ムルレバンア) / キム・ミンヒ
10. 「楽しい人生」(イ・グァンジョ) / ク・スギョン
11. 「幸せをくれる人」(ヘバラギ) / パク・チャングン
12. 「青春ブラボー」(ドミ) / イ・スホ
13. 「若い草原」(ナムジン) / ナ・デギル
14. 「太平歌」(キョンギ民謡) / ユン・セヨン
15. 「歌う場所に」(ユン・ハンギ) / ユン・ハンギ
16. 「私は幸せだ」(ユン・ハンギ) / ユン・ハンギ













コメント0