[translateContent] : 私は要件を理解しました。指定されたガイドラインに従い、{vi[numeric value]})タグを維持しながら、改善された翻訳を提供します。 [originContent] :
경방의 복합쇼핑몰 타임스퀘어가 신규 및 리뉴얼 오픈 100일을 맞은 인기 패션 브랜드들과 함께 특별 프로모션을 진행한다. 이번 프로모션에는 무신사 걸즈, 지오다노, 타미진, 디키즈, 게스, 캘빈클라인 등 총 6개 브랜드가 참여해 할인 혜택과 사은품 증정 등 다양한 혜택을 선보인다.
” />이번 프로모션은 최근 오픈했거나 새단장한 패션 브랜드 매장들이 고객들의 관심 속에 100일을 맞아 감사의 의미로 마련됐다.
데님·캐주얼·스트리트 무드 브랜드를 한자리에 모아 기본에 충실한 라이프스타일부터 트렌디한 Y2K 감성, 워크웨어 스타일까지 폭넓은 스타일을 합리적으로 제안한다. 여기에 브랜드별 프로모션 혜택까지 더해져 고객들에게 더욱 풍성한 쇼핑 경험을 제공한다.
‘무신사 걸즈’는 13~15일 매장 방문 고객 대상 1/3/5万ウォン(約5,316円) 세뱃돈 쿠폰을 선착순으로 랜덤 증정한다. 이어서 25일까지는 본 매장에서10万ウォン(約1万631円) 이상 구매한 고객에게 무신사 온라인에서 사용 가능한 무신사 머니5千ウォン(約532円) 쿠폰을 선착순 증정하며 특가 상품 판매도 함께 운영한다.
‘지오다노’는 오는 22일까지 일부 품목에 한해 균일가 최대 50% 할인과 함께 미할인 정상상품 2장 이상 구매 시 10% 할인 혜택을 제공하며5万ウォン(約5,316円) 이상 구매 고객에게는 양말을 증정한다.
‘타미진’은 행사 종료 시까지 26SS 신상품을 30% 할인하고, 25FW 상품은 30% 할인에 10% 할인을 추가로 제공한다. ‘디키즈’는 오는 18일까지 25FW 상품을 최대 50% 할인하고, 라스트 피스 상품을 4万9900ウォン(約5,305円) 균일가로 선보이며10万ウォン(約1万631円) 이상 구매 고객에게 키링을 증정한다.
‘게스’는 행사 종료 시까지 시즌오프 상품을 최대 50% 할인하고, 신상품은 10% 할인 혜택, 데님 구매 고객에게 에코백을 선착순 증정한다.













コメント 多くのニュース