Translation result
アルゼンチンで開催された世界最長サンドイッチ挑戦イベント[オンラインキャプチャ。聯合ニュース][オンラインキャプチャ。聯合ニュース]
アルゼンチンのブエノスアイレス州南部アベジャネダで開かれた超大型サンドイッチ制作イベントは、途中で数百人が規制線を越えて乱入し、事実上制御不能の状態で終わった。 バーベキューレストラン「パリシャ・エル・タノ」は現地時間25日、アルゼンチン革命記念日と開業25周年を記念して「世界最長の牛肉サンドイッチ」制作イベントを行った。目標は約750mにもなる超大型サンドイッチだった。 アベジャネダ市内の7ブロックにわたる道路上に簡易テーブルが並べられ、公証人も参加して記録測定が行われる予定だった。牛肉1500kg、長さ75cmの特製パン1050個、卵7500個など大量の食材が投入された。完成すれば約7000人分以上が配られる大規模イベントとして企画されていた。 しかし午前11時に開始された後、調理と配膳が予想以上に遅れ、数千人が集まった現場は混乱した。一部の市民は政治家や要人の到着を待っていたため配膳が遅れたと主張し、不満を表した。 結局状況は制御不能となり、オンライン動画には列をなしたフェンスが市民によって押し倒され、テーブル上のサンドイッチに群がる様子がそのまま映っていた。秩序ある配膳は事実上中断し、待ち疲れた参加者が瞬く間にサンドイッチを掻き集め、配給会場は「乱入現場」へと変わった。待っていた多くの市民は結局何も受け取れずに帰ることになった。 レストラン側はSNSで「ほとんどの時間は家族、友人、住民が一緒に楽しむ雰囲気だった」と参加者に感謝を述べつつも、「最後の瞬間にすべてが崩れ、苦い結末になった」と遺憾の意を示した。 一部参加者がイベント機材や運営用品を持ち去ったとの主張もあった。主催者は数か月かけて準備したプロジェクトだったとして、現場で働いた人々と秩序を守って待った住民全員に対する無礼だと失望を表明した。 地元メディアはサンドイッチの長さが771mに達したと伝え、700mの認証直後に市民がサンドイッチを食べ始めたため認証が中断されたと報じた。 #世界最長 #サンドイッチ #アルゼンチン 聯合ニュースTV 記事問い合わせ及び情報提供 : カカオトーク/ライン jebo23 イ・ソンソプ(leess@yna.co.kr)
コメント0