【衝撃】イラン新指導者、実態は「重傷」か？

Translation result.

[ヘラルド経済=イ・ミョンス記者] ピート・ヘグセス米国防長官は13日（現地時間）、イランの新最高指導者に選出されたモズタバ・ハメネイについて「それほど最高指導者と呼べる人物ではない新指導者が負傷しており、顔や身体が大きく損傷している可能性がある」と述べた。

ニュシスによれば、ヘグセス長官はこの日、米国防総省のブリーフィングでそう語り、「彼は前日に声明を発表したが、声もなく映像もなかった」と指摘した。

「イランは多数のカメラや録音機器を持っているのに、なぜ書面での声明だったのか。理由は皆も分かるだろう」と述べ、「彼の父は死亡した。彼は怯え、負傷し、逃亡している」と続けた。

また「彼は正統性も欠いている。彼らは混乱した状況にあり、誰が実権を握っているのか、イラン自身でさえ分からないだろう」と付け加えた。

モズタバは前日、国営テレビを通じた声明で「血に対する復讐」を宣言し、ホルムズ海峡の封鎖を継続すると表明した。しかし声明は本人の直接出演なく代読で行われ、負傷のため直接出られなかったとヘグセス長官は指摘した。

米国はイスラエルと共に15日目にわたりイランへの空爆を続けており、この日も大規模な攻撃が予告された。

ダン・ケイン統合参謀本部議長は「軍事的目標を達成するために着実に進展している」と述べ、「今日は作戦地域全域で最も強力な攻撃が行われる日だ」と語った。

それでも「我々は進展を遂げたが、イランは依然として味方や商船を損なう能力を保有している」と評価した。

特に世界の主要エネルギー輸送路であるホルムズ海峡は事実上麻痺した状態が続いている。最近ではイランが機雷を敷設し、通航する貨物船やタンカーを攻撃する懸念が高まっている。

ヘグセス長官はイランが機雷を敷設したかとの質問に対し、「彼らがそう言っているのは聞いたが、確固たる証拠はない」と述べた。

以前、ドナルド・トランプ大統領は米海軍がタンカー護衛に出る可能性に言及したが、実際の投入は行われていない。前日、クリス・ライトエネルギー長官は即時投入は困難で、今月末ごろが想定されると述べた。

米軍も慎重なアプローチが必要だとし、リスクが高いため即時投入は難しいとの立場を示している。

ケイン議長は投入準備が整っていないのかとの問いに対し「戦術的に複雑な環境だ」と述べ、「そこを通過する大規模作戦を展開する前に、軍事的目標に適合する形で事を進め、安全かつ賢明に実行されることを確実にしなければならない」と語った。