Translation result
（더쎈뉴스 / The CEN News ナム・サウン記者） バッハ、ベートーヴェン、ブラームス。一般に「ドイツ3B」と呼ばれるこの三人の巨匠は、西洋音楽史のなかでそれぞれ異なる手法で人間精神の建築を積み上げてきた。
バロックの数学的な完結性、古典の理想と革命的なロマン、そして後期ロマンの内面の深さ――この三層を一つの舞台で横断する演奏会が、5月 9日に芸術の殿堂リサイタルホールで開かれる。
今回の独奏会のプログラムは単なる名曲の羅列ではなく、緻密に組み立てられた物語構造を備えている。ベートーヴェンのヴァイオリンソナタ第5番「春」（Op. 24）で幕を開ける構成は象徴的だ。
明るく叙情的なこのソナタは、ベートーヴェンが聴力喪失の恐怖と闘いながらも光に手を伸ばしていた時期に書かれた作品だ。逆境の中にある美しさこそが「春」の本質だ。
続くバッハのパルティータ第2番 BWV 1004 の「シャコンヌ」は、このプログラムの頂点であり試金石に当たる。約 15分にわたる無伴奏独奏曲は、単旋律の内部に和声と対位法、宇宙的な比例感を凝縮し、バロック音楽の極致を示すと同時に、演奏者の技巧と音楽的思考を余すところなく露わにする。
ブラームスのヴァイオリンソナタ第3番（Op. 108）で締めくくられる構成は、それ自体で完結した一つの物語を成す。ブラームス特有の濃密な叙情と内向的な緊張が、前二曲の余韻を静かに収束させ、深い余白を残す。
舞台に立つヴァイオリニスト、イム・ジヒは韓国国内の主要コンクールを席巻した後、アメリカのイーストマン音楽学校で修士・博士課程を修め、ラトガース大学では伝説的なヴァイオリニスト、アーノルド・スタインハルトに師事して全額奨学生として博士号を取得した。
The Mendelssohn Fellowshipオーディション優勝や、チェコ・ヤナーチェク・フィルハーモニー、ブチョンフィル、コリアン・シンフォニーなどとの共演を通じて国際的な感覚を磨き、現在はソウル市立大学音楽大学の准教授として演奏と教育の両面で活動している。ピアノ伴奏はイ・ユンスが担当する。
写真=芸術の殿堂
（더쎈뉴스 / The CEN News） ナム・サウン記者 press@mhns.co.kr
コメント0