Translation result

インチョン東区は来月2日、東インチョン駅北広場で第104回こどもの日を祝い、「第9回東区こどもDream Festival」を開催すると27日に発表した。
今回のイベントは子どもたちの夢と希望を育み、子どもに優しい地域社会をつくるために企画された。
祭りでは、区立少年少女合唱団の祝賀公演、ボグルボグル・バブルマジックショー、こどもたちの持ち芸披露、バルーンアートショーなど多彩なステージイベントが行われる。
また、ミニトレインやエアバウンスなどの遊具も用意され、子どもたちが楽しい時間を過ごせる。
体験ブースでは家族連れが楽しめる多彩なプログラムが実施される。
区内企業の協賛で景品が当たるイベントも用意され、子どもたちにとって一層楽しい祭りになる見込みだ。
東区関係者は「東区の未来を担うこどもたちが夢と希望を育む祭りになるだろう」と述べ、「こどもが幸せな街、こどもの夢が実現する子どもに優しい都市へ進むため最善を尽くす」と語った。
多彩なプログラムと協賛により一層充実した祭りとなり、地域社会に良い影響をもたらすと期待されている。
インチョン=イ・チュンマン記者 lcm9504@viva100.com













コメント0