Translation result
明日（1日）、サムスンバイオロジクスの労働組合は予定どおり全面ストライキを実施する。サムスングループの企業横断的労組であるサムスンバイオロジクス支部は、第1次総ストライキを5日まで変更なく継続すると表明した。ジョン・リム代表は積極的な意思疎通ができなかったとして従業員に謝罪し、賃金・労働条件に関する団体交渉の円満な妥結を約束したが、ストライキは収まらなかった。組合は人事原則の確立とグループ内の賃金格差是正を要求している。特に1人当たり3000万ウォン（約324万円）程度の激励金支給や、平均14％の賃上げを要求している。聯合ニュースTV 記事の問い合わせおよび情報提供：カカオトーク／LINE jebo23 ク・ハリム（halimkoo@yna.co.kr）
コメント0