反響必至！犬を置き去りにした店の真相とは？

Translation result

歌手ソン・シギョンのYouTubeチャンネルでグルメとして紹介されたソウル・龍山区のある刺身店で、飼い犬の放置疑惑が浮上し、店主が直接弁明に乗り出した。

2日、飲食店の店主A氏は公式インスタグラムで「犬を捨てたり遺棄するつもりは決してなかった」と明らかにした。

この疑惑は1日、オンラインコミュニティに閉店状態に見える店内に飼い犬が残されているという投稿が上がり、拡散した。

投稿者は「先月初めに閉店した際、犬を置いていった。近隣の住民が水だけでも与えている。犬は震えていたので店内のエプロンや衣類を探して床に敷いてきた」と伝えた。

また「ハエや蚊が多く、換気もされておらず悪臭がする。電気も切れてしばらく経っていると聞いた」と報告された。

論争が大きくなると、A氏は営業中断の過程で誤解が生じたと説明した。内部事情により営業を一時中断していたため誤解を招く状況が発生し、犬を置く適切な場所がなく、最も安全だと判断した場所に置いたと述べた。

また飼育状況については家族と共に暮らしてきたと強調した。夫が常にそばにいて犬と一緒に過ごしてきたが、数日間は店の営業に関する急用があり犬と一緒にいられなかったと説明した。

衛生問題についても立場を示した。A氏は「最近入浴とトリミングをしたが、犬が自分で店内の植物に登って土をひっくり返した。定期的に掃除しているが、見た人は掃除されていない状態を見たのだろう」と述べた。

遺棄疑惑については、犬を家族として育ててきた点を強調した。A氏は「子犬の時から大切に育ててきた犬で、生涯を共にする家族だ」と語った。

続いて今後の対応についても触れ、犬を一時保護に預けるなどして対応する考えを示し、意図せず心配をかけて申し訳ないと述べ、できるだけ早く解決するとした。

その後、A氏は投稿した日の午後に飼い犬を別の場所へ移したと伝えられている。

当該店がソン・シギョンのYouTubeチャンネルで紹介されていたことが判明すると、動画のコメント欄にも批判が相次いだ。ネットユーザーの一部は「犬を捨てた店」「動画も下げろ」といった反応を示した。

さらに現場を確認した別のネットユーザーも管理状況に疑問を呈した。

そのネットユーザーは「（A氏が）定期的に管理していたと言っているが、冗談か。先月末に店の床のあちこちの汚物を自分で掃除したし、昼間は店が蒸し風呂のように暑くなって安全な空間ではなかった」と主張した。