Translation result.
【スポーツソウル｜全州＝チョン・ダウォ記者】 インチョン・ユナイテッドが大物の全北現代を下し、5位に浮上した。
インチョンは21日、全州ワールドカップ競技場で行われたハナ銀行Kリーグ1 2026の第9節で全北に2-1で勝利した。先制点を許したが逆転に成功し、アウェーで貴重な勝ち点3を獲得した。勝ち点11となり、10位からファイナルAに相当する5位へ浮上した。
先制点は全北が奪った。ペナルティエリア右サイドからカン・サンユンが上げた鋭いクロスを、エリア内で待っていた守備のチョ・ウィジェが力強いヘディングで合わせ、ゴールネットが揺れた。
全北は1分後、イ・ドンジュンがカウンターで右へ突破し、鋭い左足のカーブシュートで追加点を狙ったが、ボールはゴール脇をかすめた。
拮抗した試合が続く中、前半38分に変調が生じた。ペナルティエリア内でチェ・ウジンがインチョンの攻撃手ペリオを止める過程で接触があり、主審は直ちにPKを判定した。キッカーのイ・ミョンジュが強烈なシュートを決め、1-1の同点となった。
前半を1-1で折り返し、全北はハーフタイムにカン・サンユンを下げ、イ・スンウを投入して攻撃の形を変えた。
イ・スンウの投入で左右と中央がかき回され、スペースが生まれた。全北はそこを突いて攻勢を強めた。後半7分、キム・スンソプがアークサークル正面から強烈なシュートを放ったが、GKイ・テヒの好セーブに阻まれた。
インチョンも黙っておらず反撃し、逆転ゴールを奪った。後半14分、右サイドでイ・ドンリュルがチェ・スンゴと2対1のパスを交わすと、ゴールに近い位置から正確な左足シュートを沈めた。GKソン・ボムグンは反応できなかった。
焦る全北は後半18分、イ・ドンジュンとチェ・ウジンを下げ、モッタとキム・ハジュンを投入して攻守のバランスを変えた。インチョンも後半21分にイ・ドンリュルとイ・ミョンジュを下げ、ジェルソとイケルを投入した。
全北は後半30分に決定機を迎えた。左サイドからキム・ハジュンが上げたクロスにイ・スンウがヘディングで合わせたが、イ・テヒが体を投げ出してこれを防いだ。
ロスタイム8分が与えられ、全北は同点を狙って猛攻を仕掛けたが、最後までインチョンのゴールを割ることはできず、試合はインチョンの勝利で終わった。 weo@sportsseoul.comnn
コメント0