Translation result
【더퍼블릭=오홍지 기자】 清州市の若者たちの挑戦と情熱を映し出す市民参加型ボクシングプロジェクト「SHOW ME YOUR PUNCH」が盛況のうちに終了した。
このプロジェクトは、清州市の選抜されていない若者を対象に行われた「청주 비선출 복싱 1짱 オーディション」形式で運営された。
募集段階から約50人の若者が集まり高い関心を集め、オーディションと本戦を経て最終本戦進出者14人が選ばれた。
その後、階級別の優勝者3人が決まり、清州市民約1000人が参加したインスタグラム上の市民投票で最終優勝者が選出された。
最終優勝は70〜80kg級のヨン・スンウォンに渡った。
警察特殊部隊を目指すヨン・スンウォンは、ボクシングへの真摯な姿勢と継続的な挑戦心が評価され、市民の支持を受けた。
ヨン・スンウォンは現在、プロボクサーとしてのデビュー準備も進めていると伝えられている。
ヨン・スンウォンには200万ウォン相当（約20万円）の賞金とともに、清州スポーツ社会的協同組合の学校暴力予防広報大使の委嘱が贈られた。
階級別優勝者たちもそれぞれの背景で注目を集めた。
80〜90kg級優勝者のチェ・ホンミンは、保寧海洋警察救助隊で勤務する現職の救助隊員であり、一児の父でもある。責任感ある姿勢と闘志が注目された。
90〜100kg級優勝者のチョ・ユンソンは、学校外にいる若者という立場でプロボクサーを志して挑戦し、その可能性を示した。
プロジェクトを運営したイ・ヘソン清州 HBTボクシングクラブ代表は「誰が最も強いかを競う大会にしたかったわけではない。若者が自分を証明し、市民がその挑戦を応援する場を作りたかった」と述べ、さらに「50人の参加者全員がすでに恐怖を越えた主人公だ」と語った。
HBTボクシングクラブは今後もボクシングを基盤に、若者の挑戦文化と地域社会の統合を目指すプロジェクトを拡大していく予定だ。
最終優勝者のヨン・スンウォンは「多くの市民の応援を受け、同時に責任感を感じた」と語り、「プロボクサーと学校暴力予防広報大使の立場から、諦めないというメッセージを伝えたい」と述べた。
コメント0