Translation result.
▲ ⓒロガン・ポール SNS
【スポーティビニュース＝シン・インソプ記者】 ロガン・ポールがWWEの試合中に負った重度の腕の負傷で手術を受け、当分の間、長期欠場する見通しとなった。
英紙『ザ・サン』などは29日（韓国時間）、ロガン・ポールが大きな怪我を負い手術を受けたため、約6か月間WWEのスケジュールをこなせない見込みだと報じた。
負傷は23日に行われたWWEワールド・タッグチーム選手権の試合中に発生した。当時、ロガン・ポールはオースティン・セオリーとタッグを組み、アンジェロ・ドーキンス、モンテズ・フォード組と対戦していた。試合中にドーキンスがポールの上に不自然に落下し、その際に腕を誤ってついて強い衝撃を受けた。
その後、ロガン・ポールは腕を押さえ激しい痛みを訴え、最終的に三頭筋断裂と診断された。それでも彼は負傷を抱えたまま試合を最後まで戦い抜き、オースティン・セオリーとともに勝利してタッグ王座の防衛に成功した。
試合直後に手術を受けたロガン・ポールは自身のSNSで容態を報告した。手術直後に撮影した写真や動画を公開し、「三頭筋が裂けて手術を受けた。完全に意識がある状態で手術を受け、医師にすべてをそのまま感じたいと伝えた」と明かした。
続けて「それでも俺はまだタッグチームのチャンピオンだ。医療チームは回復に6か月かかると言っているが、信じていない」とし、「数週間以内にプロテインシェイクを飲んで戻ってくる」と独特の自信を見せた。
▲ ⓒロガン・ポール SNS
公開された写真ではロガン・ポールの腕に肘周辺に沿って長い縫合跡が見えた。彼は負傷シーンの映像や手術台の上の様子も併せて公開し、ファンの懸念を呼んだ。
ファンからは「本当にひどい怪我だ」「ものすごく痛そうだ」「傷跡は人生のタトゥーだ」「早く回復してほしい」といった反応が寄せられた。
一方、ロガン・ポールは2000万人以上の登録者を持つ人気ユーチューバー出身で、ボクシングとWWEの舞台を行き来しながら世界的な人気を獲得している。2022年にWWEに正式デビューして以来、卓越した運動能力と派手なパフォーマンスで存在感を高めてきたが、一部では大胆な技の多用や試合運営に懸念の声もある。
特に弟のジェイク・ポールも昨年アンソニー・ジョシュアとのボクシング戦で顎骨骨折の負傷を負い、リハビリ中だ。これによりポール兄弟は当面、そろってリングを離れ回復に専念することになった。
▲ ⓒロガン・ポール SNS
コメント0