Translation result.
【ヘラルド経済=パク・ヨンス記者】 スターバックスコリアは6日から「ソウル夕焼けオミジャ フィジオ」と「ソウルマッコリ香コールドブリュー」という、ソウル限定のドリンク2種をソウル全店舗で発売すると発表した。
ソウル限定ドリンクは、外国人を含む観光客に特別な旅の体験を提供するために開発されたメニューで、3月にソウル地域の100店舗で先行発売していた。
「ソウル夕焼けオミジャ フィジオ」は、宮殿の池に映る夕焼けをイメージしたビジュアルが特徴だ。「ソウルマッコリ香コールドブリュー」は、マッコリの風味をコーヒーに融合させたドリンクだ。SNSやコミュニティでも「韓国らしい食材でソウルを表現していて、よりヒップだ」といった反応が相次いでいる。
初夏の急な暑さを見越した新作ドリンク「スイカジュース ブレンディッド」も同日、ソウル全店舗で先行発売された。スイカの種を模したチョコレートとピーナッツのトッピングが特徴だ。5月末に全国の店舗へ販売を拡大する予定だ。
スターバックスのチェ・ヒョンジョン、飲食開発担当は「今後もスターバックスならではの差別化されたメニューで楽しい体験を提供していく」と述べた。













コメント0