Translation result.
仁川・계양을補欠選挙に無所属で立候補したキム・ヒョンテ候補[候補SNSキャプチャ][候補SNSキャプチャ]
6·3地方選と同時に行われる仁川・계양을の国会議員補欠選挙に無所属で出馬したキム・ヒョンテ候補が、実際には自分の選挙で投票権を行使できないことが判明した。中央選挙管理委員会によると、キム氏の住所は「계양구 어사대로」と記載されていた。この住所は계양갑選挙区に含まれる場所で、氏が立候補した계양을選挙区(계산2동、계산4동、작전서운동、계양1〜3동)には該当しないため、投票権がないことが分かった。国会議員選挙は住所に関係なく立候補は可能だが、投票権は当該選挙区の住民にのみ付与されると選管は説明している。これにより、キム氏は自分が立候補した選挙で自分に投票することができなくなった。先月29日から30日にかけて行われた期日前投票の際、キム氏は投票日には本投票を行う意向を示していた。キム氏はユン・ソクヨル前大統領の12·3非常戒厳時に陸軍特殊戦司令部707特任団長として国会に投入され作戦を遂行した人物で、今年1月に解任されると、イ・ジェミョン大統領の地盤とされる계양을の補欠選挙に立候補した。연합뉴스TV 記事の問い合わせ・情報提供:カカオトーク/ライン jebo23 임광빈(june80@yna.co.kr)













コメント0