Translation result.

【マイデイリー=シム・ジェヒ記者】 スペイン・プリメーラ・リーガ(ラ・リーガ)の”無敵艦隊”レアル・マドリードは今季、無冠の危機に直面している。UEFAチャンピオンズリーグとコパ・デル・レイで優勝の機会を逃し、最後の望みだったラ・リーガでも頂点に立つ可能性が極めて低くなった。宿敵FCバルセロナの優勝を目の前で見届ける羽目になるかもしれない。
レアル・マドリードは選手の相次ぐ負傷に苦しんでいる。主力が負傷で戦力は低下し、正常な布陣が組めない状態だ。11日(以下、韓国時間)にカンプ・ノウで行われる2025-2026シーズンのラ・リーガ第35節アウェー戦を控え、暗雲が立ち込めている。勝てなければバルセロナの優勝が決まる瞬間を目撃することになりかねず、チーム内の動揺は深刻だ。
現在24勝5分5敗、勝ち点77で2位に位置する。29勝1分4敗、勝ち点88のバルセロナに勝ち点11差をつけられている。逆転には奇跡が必要だ。残る4試合をすべて勝ち、なおかつバルセロナが4連敗しなければ逆転はあり得ない。事実上、ラ・リーガ制覇は厳しい情勢だ。
それでもエル・クラシコでバルセロナの優勝を決めさせるわけにはいかない。ライバルのホームで優勝杯が掲げられる光景を見たくないのは当然だ。11日のアウェー、エル・クラシコで勝利を奪うしかない。引き分けでは意味がなく、勝利でしかバルセロナの優勝の時を止められない。

状況は極めて厳しい。故障者が多すぎる。ダニ・カルバハル、エデル・ミリトン、フェルラン・メンディ、ロドリゴ、アルダ・ギュラーはすでに負傷で欠場が確定している。さらにキリアン・ムバッペとアルバロ・アルベロアも本調子に戻っていない。内部分裂も深刻だ。フェデリコ・バルベルデとオレリアン・チュアメニは肉弾戦を繰り広げ、両者とも出場は不透明になっている。
結局、主力を欠いた布陣で臨むしかない。攻撃、ミッドフィールド、守備のすべてに穴が開き、負担は増す一方だ。冷静にラ・リーガ制覇を諦め、出場可能な選手で試合に備えるのが現実的かもしれない。しかし相手はバルセロナで、しかもアウェーだ。単に試合を放棄すればさらに大きな批判を浴びるだけだ。あらゆる面で最悪の状況に陥っているレアル・マドリードである。
よく見られているニュース
-
「6月結婚」ムン・チェウォン、婚約者の正体に結局口を開いた…「年下の皮膚科医?事実ではない」
-
バダ側、葬儀広報公演論争に「外部エージェンシーを招致…構成に関与していない」【公式】
-
イ・ヨウォン、46歳でも大学生の娘と「姉妹ビジュアル」…若さの秘訣は「これ」













コメント0