Translation result.
” />毎春、世界中の旅行者を集める日本の桜観光市場に対し、韓国の観光業界は着実に追撃を仕掛けている。
規模では依然として世界的メガイベントとして定着した日本に及ばないが、訪韓する外国人の桜需要が急増し、韓国観光の質的転換を促しているとの分析が出ている。
とりわけ注目すべき変化は、いわゆる「ソウル偏重」が崩れ、訪問先が地方へと広がっている点だ。
「ソウルではなく忠清・釜山」…拡大する地域別の桜需要
8日、グローバル旅行プラットフォームKlookの内部データによれば、先月の韓国地域別の桜関連商品のトラフィック（検索・クリック数）が前月比で急増した。
” />地域別の増加率を見ると、忠清地域が360%と突出しており、続いて慶尚・釜山182%、京畿・ソウル167%、済州125%、江原91%の順だった。
検索数の増加にとどまらず、実際の予約意向を示す商品の人気も高かった。
前年同月比で釜山・慶州の桜ツアー商品のトラフィックは172%増、ブチョンの桜・ツツジツアー（89%）、アンミョンアムの桜とテアンのチューリップ祭りを組み合わせた商品（25%）など、非ソウル地域を軸にした春の花コンテンツが大きな支持を集めた。
エバーランドの入場券と近隣のガシル桜道ツアーを組み合わせた外国人向け商品も、国内向けからグローバルターゲットに切り替えた直後にトラフィックが30%増加し、明確な季節需要の存在を示した。
K-桜、地方消滅を防ぐ「滞在型観光」の要
” />観光業界は、桜需要が地方へ波及することが地域経済の活性化に直結すると期待している。
かつて外国人観光客は明洞などソウル市内に留まり、買い物中心の弾丸日程をこなすことが多かったが、釜山・慶州・テアンなどへ移動して桜を楽しめば滞在時間が延びる。
実際、近年グローバルプラットフォームで組まれる地域別の桜ツアーは、観覧にとどまらず宿泊、交通、飲食、地域小売の消費を連動させる仕組みへと進化している。
一泊増え、一食増える滞在型観光になることで、桜の美しい「写真」だけでなく、地域の商圏に実質的な「売上」を残す構造が生まれている。
「サクラフロント」ベンチマーク…成長の余地は大きい
” />韓国の春のインバウンドは、2025年時点で史上最高を記録した日本（約4,270万人）の40%台にとどまり、両国の桜観光客数を単純に比較するのは難しい。
それでも、政府と業界は日本の「サクラフロント（開花前線）」のように、済州からソウルへと至る地域別の開花情報ネットワークを整備しつつあり、外国人観光客の移動は一層容易になっている。
業界関係者は「韓国の桜観光はソウル中心の構造を脱し、地域分散型の季節観光へと成長する初期段階に入った。Kカルチャーや美食、近郊旅行に桜という魅力が加われば、外国人をソウルの外へ誘う最大の武器になり得る」と評価した。
コメント 多くのニュース