Translation result.

パブリックタイムズ=京畿観光公社は8日午後、ソウル江南区トレードタワーで京畿観光の専門筆者である『キツア記者団』15期の発隊式を行ったと発表した。
今回の公募には720人余りが応募し、24対1という高い競争率となった。公社は記事作成能力やネイバーブログ、インスタグラム、ティックトックなど多様な分野でのコンテンツ活動指数を総合的に評価し、最終的に30人を選抜した。これは昨年の20人から10人増えた数だ。
特に今年は、リールやショートフォームといった最新トレンドを反映したソーシャルメディア(SNS)での広報マーケティング活動を強化するため、選抜人数と活動チャネルを大幅に拡大した。
今後、記者団は道内の多様な観光地を訪れ、体験を基にしたレビュー型の旅行コンテンツを制作する。制作したコンテンツは「京畿観光プラットフォーム」や各自のSNSチャンネルに掲載され、京畿道のファムツアー参加などの活動を11月まで展開する予定だ。記者団には月ごとの原稿料支給に加え、任命状の提供、京畿道の観光地ファムツアー参加や主要行事の優先取材といった特典が与えられる。
記者団の名称は「京畿」の頭文字である「ㄱ」を二つ合わせて作られたものだ。各自の持つ「キ(才能)」を発揮し、分かりやすく、楽しく、有益な京畿道の旅行情報コンテンツを紡ぐという多義的な意味を込めている。
京畿観光公社の関係者は「京畿観光の広報大使としての使命感を持ち、記者団の名称にふさわしく、あまり知られていないが魅力あふれる京畿道の隠れた観光資源を発掘し、体験内容を差別化されたコンテンツにして観光産業の活性化に寄与してほしい」と述べた。
ソン・ハンス記者 onekorea@public25.com













コメント0