Translation result

(더쎈뉴스 / The CEN News イジソン 記者)SBS「生放送 今日」は韓国全国の隠れたグルメスポットと旬の食材の魅力を視聴者に伝える予定だ。
31日の放送は「オープンRUN」と「大食い」コーナーで構成され、大田の活気ある市場のグルメスポットから、旬のイワシ料理、感覚的なチキンダイニングまで、多彩な美食の旅を紹介する。
まず「オープンRUN」コーナーでは「大田の太っ腹市場の味」編が放送され。大田の人情を色濃く伝えるグルメスポットを順に訪ねる。
中区の「ベベクァベギ」を皮切りに、東区にある「ソルイネ卵パン」「おつまみ急襲部隊」、そして新鮮な海産物に出会える「海女と漁師」まで、大田市場の活気が伝えられる。
続く「大食い」コーナーは「旬のイワシ大饗宴」編と「鶏の新世界チキンダイニング」編で構成される。
「旬のイワシ大饗宴」編では、京畿道南楊州市に位置する「コンビ食堂」を訪れ、春を告げる新鮮なイワシ料理の真髄を披露する。
「鶏の新世界チキンダイニング」編では、ソウル江南区新沙洞の「タク」を訪れ、従来のチキンとは一線を画すプレミアムなダイニングスタイルの鶏料理を紹介し、美食家の好奇心を刺激する。
SBS「生放送 今日」は毎週平日午後6時に放送され、番組で紹介された店の詳細は公式サイトで確認できる。
写真 = SBS「生放送 今日」
(더쎈뉴스 / The CEN News)イジソン記者 press@mhns.co.kr













コメント 多くのニュース