「サシコの美が宿る限定スニーカー登場！」

Translation result

フランスのスニーカーブランド、ベジャは、ヴィンテージのサッカーシューズに着想を得てデザインした「パネンカ」スニーカーを、特別なステッチ技法で再解釈した限定モデルを発表する。

” />

今回の限定版は、日本北部の小さな町・大槌で始まったサシコガールズとのコラボレーションによるものだ。サシコガールズは、2011年の東日本大震災以降、地域再建のために大槌町の女性たちが集まって結成された共同体で、日本の伝統刺しゅう技法であるサシコの保存と継承を目指している。現在、40〜80歳の女性15人が、一針一針に歴史と文化を込めて伝統を紡いでいる。

この協業を通じて、ベジャは日本の伝統刺しゅう技法「サシコ」を取り入れ、「パネンカ」スニーカーを新たな姿に仕立てた。サシコは精緻な芸術作品へと昇華させる装飾的なステッチ技法だ。

ヴィンテージサッカーシューズに着想を得た「パネンカ」のミニマルなデザインに、サシコ特有の刺繍パターンが加わり、よりセンスのある世界に一つだけの特別なデザインに仕上がった。28〜29日に東京ドーバー・ストリートマーケット銀座で10足のみが限定販売される。