「春の新学期！お得なバックパックセール」

Translation result.

【マイデイリー = 방금숙 記者】現代百貨店は25日、韓国全国の店舗で来月3日まで『キッズ新学期バックパックプロモーション』を実施すると発表した。

MLBキッズ、ナショナルジオグラフィックキッズ、カンゴールキッズなど14の子供向けブランドが参加し、今春〜夏の新学期向けバックパックを最大20％引きで販売する。

購入者には、現代百貨店グループの統合メンバーシップ「Hポイント」の付与特典として、10万ウォン（約1万582円）以上の購入で5,000ポイント、20万ウォン（約2万1,164円）以上の購入で10,000ポイントが付与される。

一部のブランドではエコバッグやストリングバッグなどのノベルティも配布する。

現代百貨店の関係者は、『新学期の登園・登校を控えた子どもたちが、手ごろな価格でバックパックを購入できるように企画した』と述べた。

よく見られているニュース

• 「資産2兆説」 서장훈、口を開いた…「金持ちなのは確かだが、やりたくないことはやらない」

• 「164cm」 キム・ミンハ、名品ランウェイデビュー…ロンドンで通じた東洋の美

• 「イ・スンギ♥」 イ・ダイン、娘の自慢を抑えきれず「何にも代えられない君」