Translation result
韓国のラグジュアリーフレグランスブランド「ボントゥスタンドアウト」がソウルのソンスドンに「ボントゥスタンドアウト フラッグシップ ソンスドン」店をオープンした。
「ボントゥスタンドアウト フラッグシップ ソンスドン」は、ハンナム、サムチョンに続く同ブランドのソウル旗艦店3号店で、手縫い靴や革工房の歴史が蓄積されたソンスドンの地域性をそのまま店舗に落とし込んでいる。
その痕跡を残しつつブランド独自の言語で再解釈し、時間と歴史へのオマージュを提示している。象徴的に赤レンガの建物を活かし、内部もソンスドンの産業遺産や韓国近代化の跡、都市の物性が混在する空間として設計されている。
1階は赤レンガと廃革の質感で経年の時間の痕跡を浮かび上がらせるのが特徴だ。香水は単なる製品を超えてひとつのオブジェとなり、香水だけでなくソンスドンの時間を宿した象徴的な品々にも出会える。空間内には韓国の現代美術作家の作品が並び、地域のテクスチャーを残しつつ現代的な感覚で再提示している。
2階はアーティストグループ「サイロラボ」との協働で仕上げられ、観覧者の動きを捉えて通過する身体の痕跡を画面に残し、消えゆく瞬間さえ一枚のイメージに変える超大型メディアアートを体験できる。
また、要所に鳩の形をしたCCTVを配し、ソンスドン近辺の工場で使われていた木製パレットを再利用した香水ディスプレイゾーンを構成するなど、空間の特色を際立たせている。別館はブランドの哲学と感覚をより濃密に対面する場で、ブランドを象徴する記号が散りばめられているほか、ブランド内アーティストグループの作品や多様なコラボ作品も展示されている。
特に新製品としてスペシャリティコーヒーのラインナップとトラベルサイズスプレーを用意。スペシャリティコーヒーは6種類のフレーバーで構成され、香りを扱うボントゥスタンドアウトの感覚的な哲学をコーヒーに移し替えている。トラベルサイズスプレーはブランドの世界観を日常領域へさらに深く持ち込む役割を果たす予定だ。
オープンを記念して、全製品購入時にバイアル3種を、香水50ml以上の購入時にトラベルサイズスプレー1種を進呈する。また15万ウォン以上の購入で「フィルティ マスク ハンドクリーム」を、45万ウォン以上の購入で「チョコ ロコ オードパルファム」50mlを進呈する予定だ。
コメント0