Translation result
【デジタルトゥデイ AI公示チーム】モバイルヘルスケア・ビューティケアのプラットフォーム企業、ケアラブス（263700）は、社外取締役の金周成（김주성）が任期調整のため自ら辞任し、その後再任されたと27日に公示した。
ケアラブスは2026年3月27日、金周成社外取締役が自発的に辞任したと発表した。会社は理由を「社外取締役再任のための任期調整」と説明している。
金周成社外取締役は同日再任され、任期は2026年3月27日から3年となる。公示基準では、金周成氏の総在職期間は今回の任期を含めて5年6か月と記載されている。
社外取締役の変動前後で、ケアラブスの登記取締役総数は4名、社外取締役総数は1名で、社外取締役比率は25%が維持された。
銘柄時価情報によれば、ケアラブスの株価は3月27日16時10分時点で2390ウォン（約254円）で、前日比10ウォン（約1円）（-0.42%）下落した。
ケアラブスは2018年3月28日にコスダック市場に上場した広告会社である。
2024年12月連結基準の最近の業績では、資産総額は1433億ウォン（約152億1,989万3,000円）、負債総額は883億ウォン（約93億7,834万3,000円）、資本総額は550億ウォン（約58億4,155万円）だった。同期間の売上高は832億ウォン（約88億3,667万2,000円）、営業損失は45億ウォン（約4億7,794万5,000円）、当期純損失は197億ウォン（約20億9,233万7,000円）を記録した。
社外取締役の選任・解任または中途退任に関する届出
| 金融委員会/韓国取引所 御中 | ||
| 2026年3月27日 | ||
| 会社名： | 株式会社ケアラブス | |
| 代表取締役： | イ・ミンギョン | |
| 本店所在地： | ソウル特別市 江南区 駅三路2ギル16、11階 | |
| （電話）02-6929-2340 | ||
| （ホームページ）http://www.carelabs.co.kr | ||
| 作成責任者： | （職名）代表取締役 | （氏名）イ・ミンギョン |
| （電話）02-6929-2340 | ||
社外取締役の選任・解任または中途退任に関する届出
| 1. 社外取締役変更の発生日 | 2026年3月27日 | |
| 2. 社外取締役変更人数 | 選任・再任（名） | 1 |
| 解任・中途退任（名） | 1 | |
| 3. 社外取締役変更前の現況 | 登記取締役総数（名） | 4 |
| 社外取締役総数（名） | 1 | |
| 社外取締役比率（％） | 25 | |
| 4. 社外取締役変更後の現況 | 登記取締役総数（名） | 4 |
| 社外取締役総数（名） | 1 | |
| 社外取締役比率（％） | 25 | |
| 5. 大規模法人該当の有無 | 該当しない | |
| 6. その他投資判断の参考事項 | – | |
| 【社外取締役 新規選任・再任】 |
| 氏名 | 生年月 | 性別 | 選任区分 | 任期開始日 | 任期 | 社外取締役総在職期間（現任期含む） | 主要経歴および現職 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金周成（김주성） | 1978.11 | 男 | 再任 | 2026.03.27 | 3年 | 5年6ヶ月 | 2018年12月〜現在 法律事務所バンウ 構成員および代表弁護士 現）大韓医療法人連合会 顧問弁護士 現）大韓高齢者医学会 法制理事 |
注）社外取締役の総在職期間には新規任期（3年）が含まれている。
| 【社外取締役 解任・中途退任】 |
| 氏名 | 生年月 | 性別 | 任期開始日 | 選任時任期 | 解任・退任日 | 解任・退任区分 | 解任・退任事由 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金周成（김주성） | 1978.11 | 男 | 2023年9月18日 | 3年 | 2026年3月27日 | 自発的辞任 | 社外取締役再任のための任期調整 |
コメント 多くのニュース