Translation result
【ヘラルドミューズ=キム・ナユル記者】元リズム体操選手のソン・ヨンジェが皮膚科で施術を受けた。
23日、YouTubeチャンネル「ソン・ヨンジェ」には「育児から脱出して幸福指数1000% ソン・ヨンジェの春のショッピング逸脱」というタイトルの動画が公開された。
動画でソン・ヨンジェは「また染めた。自分はクールトーンだと思う。染めてウォームトーンの傾向をはっきり直した。染めると可愛いけど、普段の姿には合わない。黒髪に戻した。今日は春服を買うつもり」と語った。
結局、ショッピングでも子ども服ばかり買っていた。ソン・ヨンジェは「息子は午前7時に足音を立てて、私に『陽が出たよ、出ておいで』と言う。いつも夜に『今は夜だから、朝になったらやろう』と言うからそうなる。今日も私を引っ張り出した。保育園に預けなかった自分が本当に腹立たしい。幼稚園の定員が空いたら連絡してほしいと言った」と明かした。
体重については「外食だと太りそうだけど、家ごはんを食べると痩せる。この時間を楽しもうと思う。二人目を産んだら戻れないかもしれない。出産後に体重を落としても、きれいには戻らないだろう」と述べた。
引っ越しについては「フリマで72点を売った。出品名を別のものにしていたが、結局ばれた。購入者の方から『大切に使います』と連絡が来た」と語った。
皮膚科へ行ったと話すソン・ヨンジェは「ウルセラを受けた。二人目を妊娠するつもりなので、施術は今やっておかなければと思った。2年間施術ができなかったから、ウルセラやトーニングなどを一気に受けた。頬がこけていたので、ジュベリックは初めて試してみた」と語った。nn
コメント0