Translation result
ケンシントンホテルアンドリゾートは、江原道内の主要拠点であるケンシントンホテル雪岳、ケンシントンリゾート雪岳バレー・雪岳ビーチの3拠点を連携させた統合パッケージ「江原フレックス」を6月30日（火）までアップグレードして提供する。
ケンシントンホテルアンドリゾートは、車で20分以内に移動可能な雪岳山と東海岸を含む3拠点の地理的特性を活かし、個別リゾートの限界を超えて地域拠点を結ぶことで、滞在型観光の好循環を構築する方針だ。
「江原フレックス」は、最近増えている滞在型旅行の利用者の負担を下げるため、▲2泊、▲3泊以上といった滞在日数に応じて客室の特別料金を提供する。長期滞在ほど得られる特典が大きくなり、物価高の時代に合理的な旅行を計画する顧客を想定して企画された商品だ。
とくに本商品の競争力の核は、ホテルとリゾート間の相互利用システムにある。宿泊する拠点にかかわらず、チェックイン時に渡される専用クーポンを使って、江原圏の3拠点にある主要施設を自由に利用できるようにしている。
主な特典は▲朝食ビュッフェ2名分、▲ウェルカムドリンク2杯、▲館内施設10%割引、▲アニマルファームの動物の餌やり体験2パック（ケンシントンリゾート雪岳バレー）、▲オーシャンサウナ2名分（ケンシントンリゾート雪岳ビーチ）、▲ケンシントンホテル雪岳の無料駐車券（雪岳山のクォングムソン訪問時の駐車）などだ。
コメント0