【衝撃】教育予算4兆円超！民生経済回復なるか

Translation result.

教育部は10日、国会本会議で2026年度第1回追加補正予算案（総額4兆8125億ウォン（約5,160億4,437万5,000円））が可決され、同予算が確定したと発表した。

教育部所管の今回の補正予算は、中東情勢の長期化に伴う原油高や物価高に対応し、若年層の就職支援と教育現場のエネルギー負担軽減に重点を置いている。

今回の補正で、地方教育財政交付金は4兆7694億ウォン（約5,114億2,276万2,000円）増額計上された。地方教育財政交付金は、国家が地方自治体に教育行政の運営に必要な資金を一部移転する制度で、関連法に基づき内国税の20.79%が配分される制度だ。

教育部は市道教育庁と協議のうえ、増額された交付金を補正予算の趣旨に沿って脆弱層支援など教育現場の支援に速やかに充当し、民生経済回復の起爆剤になるよう積極的に支援する考えを示した。

「青年飛躍人材育成ブートキャンプ」には283億ウォン（約30億3,460万9,000円）を投入する。これまでは大学在学生を中心に運営されてきたが、今回の補正で非在学生まで対象を拡大し、計4,000人の若者を対象とする新規事業を推進する。

原油高時代に備えた国立大学・附属学校の太陽光設備拡充には130億ウォン（約13億9,399万円）を増額する。対象は国立大学35校、国立附属学校3校などだ。

就職できなかった職業系高校卒業生のフォローアップ管理には3億ウォン（約3,216万9,000円）を投入する。地域内の未就職・進路未決定の職業系高校卒業生の履歴管理、進路相談、就職プログラムを支援する拠点校を追加で拡大するためで、拠点校は既存の27校から30校へと3校増える。

脆弱層の保育園通学バス運営支援単価の引き上げにも16億ウォン（約1億7,156万8,000円）を追加投入する。特に障害児専門の保育園や農村地域の保育園の通学バス運営に必要な燃料費などの支援単価を、月20万ウォン（約2万1,446円）から30万ウォン（約3万2,169円）に引き上げる。

教育部は関係部門と連携し、今回の補正予算が民生回復の「ゴールデンタイム」を逃さないよう予算執行手続きを直ちに進めるなど迅速執行体制を稼働させる方針だ。市道教育庁とも緊密に協力し、補正予算の趣旨に沿った速やかな支援を通じて学校の財政負担を軽減し、脆弱層支援など教育現場支援事業の効果を国民が実感できるよう努めるとしている。