Translation result

【EPN엔피나우 ユン・ドングン 記者】 トッテナム・ホットスパーは最近、監督との決別を公式発表し、クラブは混乱状態に陥っている。
29日、イゴール・トゥドール監督との契約を即時に終了すると発表した。トゥドールは就任後44日で退任することになった。
トゥドールはトーマス・フランクの後任としてシーズン終了まで指揮を執ることになったが、期待に反して成績は振るわなかった。公式戦7試合で1勝1分5敗、リーグ戦5試合では1分4敗と低迷した。
この結果、トッテナムは降格圏と勝ち点1差まで落ちた。現在17位で7勝9分15敗、勝ち点30。18位ウェストハム・ユナイテッドとの差は1点に過ぎない。
追い打ちをかけるようにトゥドールの父親が亡くなり、クラブの雰囲気はさらに重くなった。トゥドールは自身の去就を自ら決める意向をクラブに伝え、双方合意の下で契約解除となった。

候補にはマルセイユやブライトンを率いたロベルト・デ・ゼルビの名前が挙がっている。ただしデ・ゼルビはトッテナムが1部残留を果たした場合にのみ就任を検討すると伝えられている。
また、元ノッティンガム・フォレストのショーン・ダイチ、かつてトッテナムを率いたハリー・レドナップの名も挙がったが、ダイチはこの噂を即座に否定した。
驚きを呼んでいるのは、現役DFのベン・デイビスまで臨時監督候補に挙がっている点だ。現地複数メディアは、デイビスがUEFA Aライセンスを保有しユースチームでコーチ経験があることを根拠に挙げている。
ただし現時点でデイビスにトップチーム指揮の経験は皆無だ。1月のウェストハム戦で負傷して以降、公式戦出場はない。
1993年生まれのデイビスはプレミアで長年プレーしており、今季トッテナムで大きな穴となっている。メジャーリーグサッカーに移籍したソン・フンミンとは1歳差で、クラブ内ではベテランに分類される。
トッテナムは4月12日のサンダーランド戦を控えており、クラブがどの判断を下すか注目が集まっている。
写真=聯合ニュース、ベン・デイビスSNS













コメント 多くのニュース