Translation result.

タレントのチョン・ヒョンムがバリの美しい光景に感嘆する。
16日に放送されるJTBC『トクパウォン25時』では、日本の大阪グルメツアー、インドネシアのバリ・ロマンティックツアー、そしてフィンランドのヘルシンキ-タンペレのオンライン旅行が紹介される。驚異的な歌唱力で逆走ヒットを生んだ歌手ウズがゲスト出演する。

この日の映像では、世界で最もロマンティックな旅行地とされるインドネシア・バリのロマンティックツアーが繰り広げられる。まず番組はジープに乗り、日の出を眺められるバトゥール山を訪れる。標高1717mで目にした幻想的な風景に、ウズは「ここは本当に行ってみたい」と感嘆の声を漏らした。続いて、ボートの上でブランチを楽しめるウブドのリゾートも訪れる。色とりどりの鯉と一緒に人生の一枚を残せるユニークな名所で、高級ホテルのプロモ映像のような仕上がりに、ヤン・セチャンは「これはぜひやるべきだ」と感嘆したという。
1日に2回、選ばれた時間にのみ訪問できるタナロット寺院の「プラ・ルフール・タナロット」も紹介される。干潮時にだけ入ることができる神秘的な寺院の美しい景色に、チョン・ヒョンムは「AIじゃないか」と信じられない様子を見せた。最後は可愛い犬たちと一緒に体験するヨガも続く。ここにいる犬たちはすべて保護施設出身で、SNSでパピー・ヨガが大きな関心を集めたため、実際の里親成立件数が年間2件から70件以上に増えたという。犬たちに埋もれながら楽しむユニークなヨガ体験への関心が高まる。
『トクパウォン25時』はこの日午後8時50分に放送される。
チョン・セユン テンアジア記者 yoon@tenasia.co.kr













コメント 多くのニュース