Translation result
クムソンベクジョの関連会社であるヘオルム住宅が造成したイェミジカントリークラブ（イェミジCC）は25日、グランドオープン記念式を開き、本格運営を始めた。
開場式にはクムソンベクジョの役員らに加え、ゴルファーのイ・スミン（天安中央附設放送高校2年）、JDX代表のキム・ハンチョル、ゴルフ場造成・建設に携わった約30社の協力会社関係者ら約100人が出席した。
チョン・デシク クムソンベクジョ副会長は「チルガプ山の旋律を抱く上質な休息とラウンドを提供し、中部圏の新たな名門ゴルフ場として定着させる」と述べ、「イェミジブランドの理念を受け継ぎ、顧客満足を最優先に、清陽郡の地域経済活性化とチルガプ湖周辺の滞在型観光を牽引する新たなプレミアムレジャー施設になることを期待する」と語った。
イェミジCCは忠南・清陽郡大治面ジュジョンロ（주전로）268、チルガプ山麓の約130万㎡（約40万坪）に造成された27ホール規模の大衆向けゴルフ場である。
この日、まず18ホールを開放し、残りの9ホールは今年下半期に運営を開始する予定だ。
開場式には、最近国際大会で優勝した清陽出身のゴルファー、イ・スミンも出席した。クムソンベクジョが2021年から支援するイ・スミン選手は現在、国家代表の候補として活動している。
イ・スミン選手は「故郷・清陽にイェミジCCがオープンすることを心から祝う」と述べ、「大会優勝直後にこの場に来られて一層うれしく、競技に専念できるよう支えてくれた方々に感謝する。さらに成長する選手になりたい」と語った。
イェミジCCはこの日、テープカットとコース標識の除幕で公式開場を告げた。
ゴルフ場はオレンジゴルフデザインが設計した「イェ・ミ・ジ」の3コースで構成されている。
「イェ」コースはチルガプ山の稜線が生む豊かなリズムを生かしたダイナミックな美学を、「ミ」コースは渓谷や水辺を克服する戦略性を、「ジ」コースは穏やかな丘陵に沿って開けた視界を生かした快適なラウンドをそれぞれ志向している。
芝は中芝（ティ、フェアウェイ、ラフ）を採用し、グリーンはベントグラス、グリーンカラーにはケンタッキーブルーグラスを使用している。
クラブハウスとゴルフテル「イェミジステイ」の設計はカンサム建築が担当した。スタジオ型2人室（16室）、ツールーム型4人室（18室）など、合計34室で運営され、5月の連休に向けて1泊2日パッケージの問い合わせが相次いでいる。
イェミジCCは忠清圏の内陸中心部に位置し、大田・世宗・公州はもちろん、忠南北や全北、京畿南部の主要都市からのアクセスが非常に良好だと評価されている。
グランドオープンを記念して来月まで全時間帯の追加割引プロモーションを実施し、時間帯ごとの予約はホームページで受け付けている。
コメント0