Translation result.

暖かな春の日、金浦の魅力を満喫する特別な旅がKBS 2TV「2TV生生情報」で30日に放送される。
この回の放送では、歌手でタレントのキム・ジョンヨンが金浦の多彩な観光地を案内し、平和や癒やしを届ける予定だ。
キム・ジョンヨンは「交通カードがあれば十分」コーナーで、金浦の公共交通インフラを活用した旅のコースを紹介する。高村駅を起点に、スマートモビリティ「トッコス」に乗って移動する現代的な旅のスタイルと、文水山への登山など伝統的な癒やしを組み合わせた多彩な体験を提案する。

2010年から金浦市の広報大使を務め、地域振興に貢献してきたキム・ジョンヨンは、今回の放送で培ってきた力量を発揮することが期待される。
金浦旅行のハイライトは、アラバッキルの爽やかな風景を楽しむクルーズツアー、文水山の絶景と体力挑戦、食欲をそそるモンドルうなぎの焼き物、エギボン平和生態公園の平和探訪路などだ。キム・ジョンヨンの爽快で快活なエネルギーが加わり、視聴者に金浦の魅力を生き生きと伝える予定だ。
一方、新曲発表を控え、金浦旅行のガイド役を務める歌手キム・ジョンヨンの爽快で快活なエネルギーは、30日午後6時35分放送のKBS 2TV「生生情報」で確認できる。
シン・ファスク記者 hsshin087@viva100.com













コメント0