メインメニューへスキップ(上段) メインコンテンツへスキップ メインメニューへスキップ(下段)

「公主ア、酔っ払っての告白に涙…それでも彼は冷酷に『謝れ』と要求」

개발기획팀 アクセス  

Translation result

パク・ギウンがジン・セヨンを失望させた。



<figure class=” />

14日に放送されたKBS2TV ‘愛を処方します’では、自分に近づこうとするコン・ジュア(ジン・セヨン)を突き放すヤン・ヒョンビン(パク・ギウン)の姿が描かれた。

その前、泥酔したコン・ジュアがヒョンビンを訪れ、これまでの不満をぶつけた。続いて、突然キスしようとして逃げようとしたコン・ジュアをヒョンビンが引き留めてキスするラストは、視聴者の胸をときめかせた。

しかし、会社でコン・ジュアと出くわしたヒョンビンは「ミスしたんだから謝れ」とコン・ジュアに謝罪を求める。コン・ジュアは「昨日、たくさん飲みましたか?」と困惑する。ヒョンビンの記憶には、コン・ジュアが 욕하고 밀친 것만 기억하는 것이다.

これにコン・ジュアはしょげ返る。『昨日のことはすまない』と謝るコン・ジュアに対し、パク・ギウンは『これから俺に言いたいことがあるなら、正気のときに言え』と釘を刺す。

개발기획팀
editor@tenbizt.com

[芸能] ランキング

  • デビュー9ヶ月で世界へ!HYBE所属の新人グループ「コルティス」が快挙の理由
    デビュー9ヶ月で世界へ!HYBE所属の新人グループ「コルティス」が快挙の理由
  • 東方神起ジェジュンが指揮!新星グループVAYONNが7月6日デビュー決定
    東方神起ジェジュンが指揮!新星グループVAYONNが7月6日デビュー決定
  • 韓国の不条理を描く名作が再演へ――劇作家が綴る「ある都市」の記憶とは
    韓国の不条理を描く名作が再演へ――劇作家が綴る「ある都市」の記憶とは
  • 気温30度超の猛暑に楽器トラブルも…韓国の人気音楽フェスが熱狂の幕引きとなった理由
    気温30度超の猛暑に楽器トラブルも…韓国の人気音楽フェスが熱狂の幕引きとなった理由
  • 米ビルボードで快挙!ルセラフィムが4世代K-POPグループで唯一達成した驚きの記録とは
    米ビルボードで快挙!ルセラフィムが4世代K-POPグループで唯一達成した驚きの記録とは
  • 「サムスン級の株を買いたかった」韓国の人気新人ガールズグループ、爆発的人気の裏側に隠された情熱とは
    「サムスン級の株を買いたかった」韓国の人気新人ガールズグループ、爆発的人気の裏側に隠された情熱とは

こんな記事も読まれています

  • 【衝撃】イラン攻撃で米軍初の死者発生!
  • 【衝撃】アメリカのイラン攻撃、内部者取引の疑惑!
  • 【衝撃】イラン軍高官連続死亡の危機!
  • 【衝撃】米軍対イラン攻撃で3名戦死!
  • 【衝撃】イラン、米軍空母を攻撃と主張!
  • 【衝撃】UAEに迫るイランのミサイル攻撃、民間人犠牲者続出!
  • 【衝撃】米軍、イラン攻撃で3名死亡!
  • 【緊急】イラン軍、米艦に攻撃宣言!

こんな記事も読まれています

  • 【衝撃】イラン攻撃で米軍初の死者発生!
  • 【衝撃】アメリカのイラン攻撃、内部者取引の疑惑!
  • 【衝撃】イラン軍高官連続死亡の危機!
  • 【衝撃】米軍対イラン攻撃で3名戦死!
  • 【衝撃】イラン、米軍空母を攻撃と主張!
  • 【衝撃】UAEに迫るイランのミサイル攻撃、民間人犠牲者続出!
  • 【衝撃】米軍、イラン攻撃で3名死亡!
  • 【緊急】イラン軍、米艦に攻撃宣言!

おすすめニュース

  • 1
    中毒性が止まらない!韓国で愛される「カムジャタン」名店5選――絶品スープの秘密とは

    グルメ 

    中毒性が止まらない!韓国で愛される「カムジャタン」名店5選――絶品スープの秘密とは
  • 2
    一度食べたら抜け出せない!韓国で中毒者が続出する「激辛鶏足」の名店5選

    グルメ 

    一度食べたら抜け出せない!韓国で中毒者が続出する「激辛鶏足」の名店5選
  • 3
    「文化が先」K-POPがロンドン直行便を生んだ――航空業界が読み解く韓国需要の衝撃

    旅行 

    「文化が先」K-POPがロンドン直行便を生んだ――航空業界が読み解く韓国需要の衝撃
  • 4
    1000機のドローンが夜空を彩る!韓国・唐津市のサプキョ湖で大規模ライトショーが開幕

    旅行 

    1000機のドローンが夜空を彩る!韓国・唐津市のサプキョ湖で大規模ライトショーが開幕
  • 5
    最大70%還元も!韓国ヘナム郡が打ち出した「半額旅行」の驚きの仕組みとは

    旅行 

    最大70%還元も!韓国ヘナム郡が打ち出した「半額旅行」の驚きの仕組みとは

話題

  • 1
    数十万羽の蝶が舞う圧巻の光景――韓国・ハムピョン蝶祭りが贈る、家族で楽しむ極上の春

    旅行 

  • 2
    韓国の人気コスメがポケモンとコラボ!「肌の急速チャージ」を実現する限定セットの正体とは

    グルメ 

  • 3
    テニス界の至宝ジョコビッチがまさかの挑戦!サバレンカとの「異色対決」の正体とは

    スポーツ 

  • 4
    愛犬が冷麺を食べる時代へ?韓国大手イーマートが放つ「驚きの夏の新商品」

    グルメ 

  • 5
    移籍オプション失効の危機――トッテナム残留を熱望するパリーニャの決断とは

    スポーツ 

シェア