Translation result.
森林庁ヘリコプター(PG)[聯合ニュース資料写真][聯合ニュース資料写真]
防衛事業庁と森林庁は本日（20日）、江原道・原州の森林航空本部で、先端防衛技術を山火事対応システムに導入するための業務協約を締結した。具体的には、両機関は軍用ヘリの消火能力を高める「人工知能ベースの山火事消火支援システム」の開発、関係省庁による山火事防止総合対策の実施と対応の高度化に向けた技術・政策交流、消火装備の導入・調達での協力を進めることで合意した。 両機関は昨年11月から実務協議体を通じ、「韓国型山火事防御システム」（仮称・ファイアドーム）など、山火事の精密消火に関する研究開発を進めてきた。 パク・ウンシク森林庁長は、山火事対応を抜本的に改善し得る技術や装備を発掘し、作業の安全確保など多方面での交流が広がることを期待すると述べた。 イ・ヨンチョル防衛事業庁長は、先端防衛技術を山火事対応に適用すれば消火効率が向上すると同時に関連技術の民間利用が拡大するとし、防衛技術を森林をはじめ多様な民間分野へ展開して安全な韓国の実現に貢献すると強調した。 #방위사업청 #산림청 #업무협약 #산불대응 #첨단_방산기술 聯合ニュースTV 記事問い合わせ及び通報 : カカオトーク/ライン jebo23 ジソンリム(yoonik@yna.co.kr)
コメント0