Translation result.
江原道・양구郡の代表的な春祭り『2026 청춘양구 곰취축제』が盛況のうちに閉幕した。
2日から子どもの日である5日までの4日間にわたって開催された양구 곰취축제は、4日間で来場者数が10万900余人を記録し、양구を代表する祭りとしての地位を改めて確認した。
「ロイヤル（Royal） 곰취」をスローガンに開催された今回の祭りは、多彩な催しや体験プログラムで来場者に特別な幸運と楽しみを届けた。
곰취を使った体験プログラムも高い人気を集めた。곰취ピザ、곰취アイスクリーム、곰취양구キャラクターパン、곰취ラテ作りなどは子どもから大人まで幅広い参加を呼び込み、곰취餅つきや곰취の包み試食イベントも会場で大きな反響を得た。
近隣の軍部隊の兵士たちも祭り会場を訪れ、多様なプログラムを楽しみながら地域との交流の時間を持った。
また、祭り会場内に設けられた곰취販売ブースでは、店頭より安い価格で곰취が販売され、購入を希望する来場者の足が途絶えなかった。特に今年は変化する消費トレンドを反映し、祭り期間中の会場限定商品として「500g小分け商品」を展開し、少量購入を希望する来場者の選択肢を広げた。
今年の곰취축제は子どもの日連休に合わせて開催されたため、子ども連れの家族向けプログラムを充実させた。会場の一角にキッズアドベンチャーゾーンを設け、エアバウンスやシャボン玉遊び場などで子どもたちの関心を引き、メインステージでは「最強警察ミニ特攻隊シンガロングショー」と「キャッチ！ティニ핑 シンガロングショー」を実施した。 
ステージパフォーマンスも連日来場者の注目を集めた。
初日には최수호・김다비・강유진・손헌수らが出演したMBCラジオの公開放送が行われ、2日目はDJ DOCと박다혜が出演した『청춘양구コンサート』、3日目は김홍남と장윤정が出演した『ロイヤル 곰취コンサート』、最終日には옥상달빛が出演した『子どもの日特別家族コンサート』と続き、全世代を網羅するステージが繰り広げられた。
特に初日と2日目の夜には祭りのハイライトである花火が打ち上げられ、夜空を彩って来場者の視線を集めた。
また、ウェブサイトやSNSを通じて飲食メニューと価格情報を事前に公開し、消費者の信頼と満足度を高めた。
최진희 양구문화재단 사무국장은、祭りを訪れた来場者と運営に携わったすべての関係者に感謝を示し、今後も完成度の高いコンテンツで祭りの競争力を継続的に強化していくと述べた。
コメント0